BALANCE 2,3% GLUCOZA, 1,75 mmol/l calciu

balance se utilizează pentru curăţarea sângelui, prin intermediul peritoneului, la pacienţii cu insuficienţă renală cronică în stadiu terminal. Acest tip de curăţare a sângelui se numeşte dializă peritoneală.

Nu utilizați balance 2,3% glucoză 1,75 mmol/l calciu

• •în cazul în care concentraţia potasiului din sângele dumneavoastră este foarte mică
• •în cazul în care concentraţia calciului din sângele dumneavoastră este foarte mare
• •în cazul în care suferiți de o tulburare a metabolismului cunoscută sub denumirea de acidoză lactică Tratamentul prin dializă peritoneală nu trebuie inițiat în cazul în care aveți
• •afecțiuni la nivelul peretelui abdominal, cum sunt - răni sau după intervenții chirurgicale - arsuri - reacții inflamatorii extinse ale pielii - inflamații ale peritoneului - răni nevindecate care supurează - hernie ombilicală, hernie inghinală sau hernie diafragmatică - tumori la nivelul abdomenului sau intestinelor
• •boli inflamatorii intestinale
• •ocluzie intestinală
• •boli pulmonare, în special pneumonie
• •septicemie provocată de bacterii
• •niveluri extrem de ridicate de grăsimi în sânge
• •intoxicare a sângelui determinată de prezența produșilor de excreție urinară care nu mai poate fi tratată prin curăţarea sângelui
• •malnutriţie severă şi pierdere în greutate, în special în cazurile în care aportul adecvat de alimente care conţin proteine nu este posibil Atenționări și precauții Spuneţi imediat medicului dumneavoastră

Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur. Medicul dumneavoastră va determina modul, durata şi frecvenţa utilizării, precum și volumul necesar de soluţie şi timpul de retenţie în cavitatea peritoneală. Dacă apare tensiune în regiunea abdominală medicul dumneavoastră vă poate reduce volumul. Dializă peritoneală continuă ambulatorie (DPCA):

• •Adulți: doza uzuală este de 2000-3000 ml soluție, de patru ori pe zi, în funcție de greutatea corporală și de funcția renală. După un timp de retenție de 2-10 ore, soluția este eliminată.
• •Copii: medicul dumneavoastră va determina volumul de soluție pentru dializă necesar, în funcție de toleranţa,vârsta și suprafața corporală a copilului. Doza iniţială recomandată este de 600-800 ml/m² (până la 1000 ml/m² noaptea) din suprafața corporală de patru ori pe zi. Dializă peritoneală automată (DPA): Pentru acest tip de dializă este utilizat sistemul sleep
• •safe. În timpul nopții, schimbul pungii este controlat automat de către dispozitiv.
• •Adulți: Prescripția uzuală este de 2000 ml (maximum 3000 ml) per schimb cu 3-10 schimburi nocturne. Terapia nocturnă cuprinsă între 8-10 ore pe cycler se efectuează de regulă în combinație cu una sau două schimburi diurne.
• •Copii: Volumul pentru un schimb ar trebui să fie între 800-1000 ml/m² BSA cu 5-10 schimburi nocturne. Poate fi crescut până la 1400 ml/m² BSA. Utilizați balance doar în cavitatea peritoneală. Utilizați balance doar dacă soluţia este limpede şi punga nu este deteriorată. balance este disponibil într-o pungă bicamerală. Înainte de utilizare, soluțiile din cele două compartimente trebuie amestecate conform descrierii. Instrucțiuni privind manipularea Sistemul stay
• •safe pentru dializă peritoneală continuă ambulatorie (DPCA): Mai întâi, punga cu soluţie se încălzește la temperatura corpului

• •După finalizarea drenajului, introduceți soluție proaspătă în punga de drenaj (aproximativ 5 secunde).
• •Poziția ((

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 10089/2017/01-02-03-04-05-06 Anexa 1 Prospect Prospect: Informații pentru utilizator balance 2,3% glucoză 1,75 mmol/l calciu soluție pentru dializă peritoneală Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament deoarece conţine informaţii importante pentru dumneavoastră.

• •Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
• •Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.
• •Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră.
• •Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. Ce găsiţi în acest prospect 1. Ce este balance și pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați balance 3. Cum să utilizați balance 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează balance 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. Ce este balance și pentru ce se utilizează balance se utilizează pentru curăţarea sângelui, prin intermediul peritoneului, la pacienţii cu insuficienţă renală cronică în stadiu terminal. Acest tip de curăţare a sângelui se numeşte dializă peritoneală. 2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați balance Nu utilizați balance 2,3% glucoză 1,75 mmol/l calciu
• •în cazul în care concentraţia potasiului din sângele dumneavoastră este foarte mică
• •în cazul în care concentraţia calciului din sângele dumneavoastră este foarte mare
• •în cazul în care suferiți de o tulburare a metabolismului cunoscută sub denumirea de acidoză lactică Tratamentul prin dializă peritoneală nu trebuie inițiat în cazul în care aveți