BECLOMETAZONA/FORMOTEROL CIPLA 200/6 micrograme pe doza
RpCu prescripțieRp (Reteta prescrisă) — Necesită prescripție medicală. Rețeta se reține la farmacie.
COMBINATII (BECLOMETASONUM+FORMOTEROLUM) · 200/6micrograme/doza · SOL. DE INHALAT PRESURIZATA · CIPLA EUROPE NV - BELGIA
Informații medicament
Tip prescripție
RpCu prescripțieRp (Reteta prescrisă) — Necesită prescripție medicală. Rețeta se reține la farmacie.
Producător
CIPLA EUROPE NV - BELGIA
Concentrație
200/6micrograme/doza
Formă farmaceutică
SOL. DE INHALAT PRESURIZATA
Cod ATC
R03AK08
Grup terapeutic
ADRENERGICE INHALANTE ADRENERGICE SI ALTE MED. PT. TRAT. BOLILOR OBSTRUCTIVE C.R
Nr. autorizație
W70280001
Status autorizare
Valabila
📋 Indicații⌄
Beclometazonă/Formoterol Cipla este o soluţie de inhalat presurizată care conţine două substanţe active, care sunt inhalate prin cavitatea bucală şi ajung direct în plămâni. Cele două substanţe active sunt dipropionatul de beclometazonă şi fumaratul de formoterol dihidrat. Dipropionatul de beclometazonă aparţine unui grup de medicamente numit corticosteroizi care au acţiune antiinflamatoare, reducând inflamaţia şi iritaţia în plămânii dumneavoastră. Fumaratul de formoterol dihidrat aparţine unui grup de medicamente numite bronhodilatatoare cu acţiune de lungă durată, care relaxează musculatura căilor respiratorii şi vă ajută să puteţi respira mai uşor. Împreună, aceste două substanţe active uşurează respiraţia, ameliorând simptomele precum scurtarea respiraţiei, respiraţia şuierătoare şi tusea la pacienţii cu astm bronşic. Beclometazonă/Formoterol Cipla este utilizat pentru tratarea astmului bronşic la adulți. Dacă v-a fost prescris Beclometazonă/Formoterol Cipla, este posibil ca:
•astmul bronşic al dumneavoastră nu este controlat adecvat prin inhalarea de corticosteroizi şi bronhodilatatoare cu acţiune de scurtă durată administrate “la nevoie”, sau
•astmul bronşic al dumneavoastră răspunde bine la tratamentul asociat cu corticosteroizi şi bronhodilatatoare cu acţiune de lungă durată.
🚫 Contraindicații⌄
Nu utilizați Beclometazonă/Formoterol Cipla: - dacă sunteți alergic la dipropionatul de beclometazonă sau fumaratul de formoterol dihidrat sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6). Atenționări și precauții Înainte să utilizați Beclometazonă/Formoterol Cipla, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale, dacă dumneavoastră:
•aveţi orice probleme cu inima, cum sunt angina pectorală (durere de inimă, durere în piept), insuficienţă cardiacă, îngustare a arterelor, afectare a valvelor inimii sau orice alte anomalii cunoscute ale inimii dumneavoastră
•aveţi tensiunea arterială mare sau ştiţi că aveţi un anevrism (o dilataţie anormală a pereţilor vaselor de sânge).
•aveţi tulburări ale ritmului bătăilor inimii, cum sunt bătăi rapide sau neregulate ale inimii, un puls rapid sau palpitaţii sau dacă vi s-a spus că electrocardiograma este anormală.
•aveţi o glandă tiroidă hiperactivă.
•aveţi concentraţii de potasiu scăzute în sânge.
•aveți afecţiuni ale ficatului sau rinichilor.
•aveţi diabet zaharat (în cazul în care inhalaţi doze mari de formoterol, concentraţia de zahăr din sânge poate creşte şi, prin urmare, poate fi necesară efectuarea unor analize suplimentare ale sângelui pentru a verifica concentraţia zahărului din sânge atunci când utilizaţi inhalatorul pentru prima dată şi periodic pe parcursul tratamentului).
•aveţi o tumoră a glandei suprarenale (cunoscută sub numele de feocromocitom).
•urmează să vi se efectueze o anestezie. În funcţie de tipul de anestezic, poate fi necesar să întrerupeţi tratamentul cu Beclometazonă/Formoterol Cipla cu cel puţin 12 ore înainte de anestezie.
🌿 Mod de administrare⌄
Beclometazonă/Formoterol Cipla este pentru utilizare inhalatorie. Beclometazonă/Formoterol Cipla trebuie inhalat prin gură în plămânii dumneavoastră. Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur. Medicul dumneavoastră va efectua controale periodice de rutină pentru a se asigura că utilizaţi doza optimă de Beclometazonă/Formoterol Cipla. Medicul dumneavoastră va ajusta tratamentul la cea mai mică doză care vă controlează cel mai bine simptomele. Doze: Adulți și vârstnici: Doza recomandată este de 2 pufuri de două ori pe zi. Doza maximă zilnică este de 4 pufuri. Reţineţi: Trebuie să aveți întotdeauna cu dumneavoastră inhalatorul cu acțiune rapidă pentru utilizare “la nevoie”, pentru a trata agravarea simptomelor de astm bronşic sau o criză bruscă de astm bronşic. Pacienţi cu risc: Nu este necesară ajustarea dozei dacă sunteți în vârstă. Nu există informații disponibile privind utilizarea Beclometazonă/Formoterol Cipla la persoane cu afecțiuni ale ficatului sau rinichilor. Utilizarea la copii și adolescenți cu vârsta sub 18 ani: Copiii și adolescenții cu vârsta sub 18 ani NU trebuie să ia acest medicament. Beclometazonă/Formoterol Cipla este eficient pentru tratamentul astmului bronşic la o doză de dipropionat de beclometazonă care ar putea fi mai mică decât cea din alte inhalatoare care conţin această substanță. Dacă aţi utilizat un alt inhalator care conţine dipropionat de beclometazonă, medicul dumneavoastră vă va recomanda doza exactă din acest medicament pe care trebuie să o luaţi pentru tratamentul astmului bronşic. Nu creşteţi doza. Dacă vi se pare că medicamentul nu este foarte eficace, discutaţi întotdeauna cu medicul dumneavoastră înainte de a creşte doza. Dacă astmul bronşic se agravează: Dacă simptomele se agravează sau sunt dificil de controlat (de exemplu, dacă utilizaţi mai frecvent un alt inhalator “la nevoie”) sau dacă inh
⚠️ Efecte adverse⌄
trebuie să afișeze 120. Cum să utilizați inhalatorul dumneavoastră Ori de câte ori este posibil, trebuie să stați în picioare sau așezat într-o poziție verticală când inhalați. Înainte de a începe să inhalați, verificați indicatorul de doze: orice număr între “1” și “120” arată că au mai rămas doze. Dacă indicatorul de doze arată „0”, nu mai sunt doze – aruncați inhalatorul și luaţi unul nou. 1. Scoateți capacul de protecţie de pe piesa bucală şi verificaţi dacă piesa bucală este curată şi nu prezintă praf și murdărie sau orice alte obiecte străine. 2. Expiraţi cât mai lent și profund posibil. 3. Ţineţi flaconul în poziţie verticală cu corpul dispozitivului în sus şi puneţi piesa bucală în gură, strângând buzele în jurul acesteia. Nu muşcaţi piesa bucală. 4. Inspiraţi lent şi profund prin gură şi, imediat după ce începeți să inspirați, apăsaţi ferm în partea de sus a inhalatorului pentru a elibera unui puf. Dacă aveți mâinile slăbite, poate fi mai ușor să țineți inhalatorul cu ambele mâini: țineți partea de sus a inhalatorului cu ambele degete arătătoare și partea de jos cu ambele degete mari.
📄 Prospect complet⌄
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 15420/2024/01-02 Anexa 1 Prospect Prospect: Informații pentru utilizator Beclometazonă/Formoterol Cipla 200/6 micrograme pe doză soluţie de inhalat presurizată dipropionat de beclometazonă/fumarat de formoterol dihidrat Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră. - Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți. - Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului dumneavoastră, sau farmacistului sau asistentei medicale. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l dați altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleași semne de boală ca dumneavoastră. - Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. Vezi pct. 4. Ce găsiți în acest prospect 1. Ce este Beclometazonă/Formoterol Cipla și pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați Beclometazonă/Formoterol Cipla 3. Cum să utilizați Beclometazonă/Formoterol Cipla 4. Reacții adverse posibile 5. Cum se păstrează Beclometazonă/Formoterol Cipla 6. Conținutul ambalajului și alte informații 1. Ce este Beclometazonă/Formoterol Cipla și pentru ce se utilizează Beclometazonă/Formoterol Cipla este o soluţie de inhalat presurizată care conţine două substanţe active, care sunt inhalate prin cavitatea bucală şi ajung direct în plămâni. Cele două substanţe active sunt dipropionatul de beclometazonă şi fumaratul de formoterol dihidrat. Dipropionatul de beclometazonă aparţine unui grup de medicamente numit corticosteroizi care au acţiune antiinflamatoare, reducând inflamaţia şi iritaţia în plămânii dumneavoastră. Fumaratul de formoterol dihidrat aparţine unui grup de medicamente numite bronhodilatatoare cu acţiune de lungă durată, care relaxează musculatura căilor respiratorii şi vă ajută să puteţi respira mai uşor. Împreună, aceste două substanţe active uşurează respiraţia, ameliorând simptomele precum scurtarea respiraţiei, respiraţia şuierătoare şi tusea la pacienţii cu astm bronşic. Beclometazonă/Formoterol Cipla este utilizat pentru tratarea astmului bronşic la adulți. Dacă v-a fost prescris Beclometazonă/Formoterol Cipla, este posibil ca:
•astmul bronşic al dumneavoastră nu este controlat adecvat prin inhalarea de corticosteroizi şi
bronhodilatatoare cu acţiune de scurtă durată administrate “la nevoie”, sau
1
⚠️ Disclaimer: Informațiile din această pagină provin din baza de date publică ANMDMR ( www.anm.ro) și au scop strict informativ. Nu înlocuiesc consultul medical sau sfatul farmacistului. Consultați întotdeauna medicul înainte de a lua, modifica sau opri orice tratament.
•sunteţi tratat sau aţi urmat vreodată tratament pentru tuberculoză (TBC) sau dacă aveţi o infecţie determinată de un virus sau o ciupercă la nivelul pieptului.
•trebuie să evitaţi consumul de alcool, indiferent de motiv
Dacă oricare dintre cele de mai sus este valabilă în cazul dumneavoastră, informați m
•
astmul bronşic al dumneavoastră răspunde bine la tratamentul asociat cu corticosteroizi şi
bronhodilatatoare cu acţiune de lungă durată.
2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați Beclometazonă/Formoterol Cipla
Nu utilizați Beclometazonă/Formoterol Cipla:
- dacă sunteți alergic la dipropionatul de beclometazonă sau fumaratul de formoterol dihidrat sau
la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6).
Atenționări și precauții
Înainte să utilizați Beclometazonă/Formoterol Cipla, adresați-vă medicului dumneavoastră,
farmacistului sau asistentei medicale, dacă dumneavoastră:
•aveţi orice probleme cu inima, cum sunt angina pectorală (durere de inimă, durere în piept),
insuficienţă cardiacă, îngustare a arterelor, afectare a valvelor inimii sau orice alte anomalii
cunoscute ale inimii dumneavoastră
•aveţi tensiunea arterială mare sau ştiţi că aveţi un anevrism (o dilataţie anormală a pereţilor
vaselor de sânge).
•aveţi tulburări ale ritmului bătăilor inimii, cum sunt bătăi rapide sau neregulate ale inimii, un
puls rapid sau palpitaţii sau dacă vi s-a spus că electrocardiograma este anormală.
•aveţi o glandă tiroidă hiperactivă.
•aveţi concentraţii de potasiu scăzute în sânge.
•aveți afecţiuni ale ficatului sau rinichilor.
•aveţi diabet zaharat (în cazul în care inhalaţi doze mari de formoterol, concentraţia de zahăr
din sânge poate creşte şi, prin urmare, poate fi necesară efectuarea unor analize suplimentare
ale sângelui pentru a verifica concentraţia zahărului din sânge atunci când utilizaţi inhalatorul
pentru prima dată şi periodic pe parcursul tratamentului).
•aveţi o tumoră a glandei suprarenale (cunoscută sub numele de feocromocitom).
•urmează să vi se efectueze o anestezie. În funcţie de tipul de anestezic, poate fi necesar să
întrerupeţi tratamentul cu Beclometazonă/Formoterol Cipla cu cel puţin 12 ore înainte de
anestezie.
•sunteţi tratat sau aţi urmat vreodată tratament pentru tuberculoză (TBC) sau dacă aveţi o
infecţie determinată de un virus sau o ciupercă la nivelul pieptului.
•trebuie să evitaţi consumul de alcool, indiferent de motiv.
Dacă oricare dintre cele de mai sus este valabilă în cazul dumneavoastră, informați medicul
dumneavoastră înainte de a utiliza Beclometazonă/Formoterol Cipla.
În cazul în care aveţi sau aţi avut vreodată orice probleme medicale sau orice tip de alergie sau dacă
nu sunteţi sigur că puteţi utiliza Beclometazonă/Formoterol Cipla, discutaţi cu medicul
dumneavoastră, asistenta medicală sau farmacistul înainte de a utiliza acest medicament.
Medicul dumneavoastră poate dori să vă măsoare nivelul potasiului din sânge periodic, în special dacă
astmul dumneavoastră este sever. Similar altor bronhodilatatoare, Beclometazonă/Formoterol Cipla
poate determina o scădere bruscă a nivelului de potasiu din sânge (hipokaliemie). Acest lucru este din
cauza faptului că o lipsă de oxigen în sânge combinată cu alte tratamente pe care le puteți lua
împreună cu acest medicament poate agrava scăderea nivelului de potasiu.
Dacă luați doze mai mari de corticosteroizi inhalatori, pe perioade lungi de timp, este posibil să
aveţi mai multă nevoie de corticosteroizi în situaţii de stres. Situaţiile stresante pot include spitalizarea
în urma unui accident, răni grave sau înaintea unei intervenţii chirurgicale. În acest caz, medicul care
vă tratează va decide dacă este necesar să vă crească doza de corticosteroizi şi vă poate prescrie
corticosteroizi sub formă de comprimate sau injecţii.
2
În cazul în care este necesar să mergeţi la spital, amintiţi-vă să vă luaţi toate medicamentele şi
inhalatoarele cu dumneavoastră, inclusiv Beclometazonă/Formoterol Cipla şi orice medicamente sau
comprimate cumpărate fără prescripţie medicală, dacă este posibil, în ambalajul lor original.
Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți vederea încețoșată sau alte tulburări de vedere.
Copii și adolescenți
Beclometazonă/Formoterol Cipla nu trebuie utilizat la copii sau adolescenți cu vârsta mai mică de 18
ani, până când alte date vor fi disponibile.
Beclometazonă/Formoterol Cipla împreună cu alte medicamente
Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizați, ați utilizat recent sau s-ar putea să
utilizați orice alte medicamente, inclusiv medicamente obținute fără prescripţie medicală. Acest lucru
se datorează faptului că acest medicament poate afecta modul în care alte medicamente acționează. De
asemenea, alte medicamente pot afecta modul în care acţionează Beclometazonă/Formoterol Cipla.
În special, spuneți medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale dacă utilizați
oricare dintre următoarele medicamente:
•Unele medicamente pot crește efectul acestui medicament și este posibil să fie necesar ca medicul
dumneavoastră să vă monitorizeze cu atenție dacă luați aceste medicamente (inclusiv unele
medicamente pentru HIV: ritonavir, cobicistat).
•Medicamente beta-blocante. Beta-blocantele sunt medicamente utilizate pentru a trata numeroase
afecțiuni, inclusiv probleme la inimă, tensiunea arterială mare și glaucomul (creșterea presiunii la
nivelul ochilor). Dacă trebuie să utilizați beta-blocante, inclusiv sub formă de picături pentru ochi,
efectul formoterolului poate fi redus sau formoterolul poate să nu acționeze deloc.
•Medicamente beta-adrenergice (medicamente care acționează în același mod ca formoterolul)
pot crește efectele formoterolului.
•Medicamente pentru tratarea ritmului anormal ale bătăilor inimii (chinidină, disopiramidă,
procainamidă).
•Medicamente utilizate pentru tratarea reacțiilor alergice (antihistaminice).
•Medicamente pentru tratarea simptomelor depresiei sau tulburări mentale, cum sunt
inhibitori de monoaminoxidază (de exemplu fenelzină și izocarboxazid), antidepresive triciclice
(de exemplu, amitriptilină și imipramină), fenotiazine.
•Medicamente pentru tratarea bolii Parkinson (L-dopa).
•Medicamente pentru tratarea unei glande tiroide hipoactive (L-tiroxină).
•Medicamente care conțin oxitocină (care determină contracția uterului).
•Medicamente pentru tratarea tulburărilor mentale, cum sunt inhibitorii monoaminoxidazei
(IMAO), inclusiv medicamente cu proprietăți similare precum furazolidonă și procarbazină.
•Medicamente pentru tratarea bolilor de inimă (digoxină).
•Alte medicamente utilizate pentru tratarea astmului (teofilină, aminofilină sau steroizi).
•Diuretice (comprimate pentru eliminarea apei)
De asemenea, spuneți medicului dumneavoastră dacă urmează să vi se administreze un anestezic
general pentru o intervenție chirurgicală sau pentru o lucrare stomatologică
Sarcina și alăptarea
Nu există date clinice cu privire la utilizarea Beclometazonă/Formoterol Cipla în timpul sarcinii. Beclometazonă/Formoterol Cipla nu trebuie utilizat dacă sunteţi gravidă, credeţi că aţi putea fi
gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, sau dacă alăptaţi, cu excepția cazului în care medicul
dumneavoastră vă recomandă să faceți acest lucru.
Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor
3
Este puţin probabil ca Beclometazonă/Formoterol Cipla să influenţeze capacitatea de a conduce
vehicule şi de a folosi utilaje. Beclometazonă/Formoterol Cipla conține alcool
Acest medicament conține 9 mg alcool (etanol) la fiecare acționare (puf).
Cantitatea de alcool din
acest medicament este echivalentă cu mai puțin de 1 ml de vin sau bere. Cantitatea mică de alcool din
acest medicament nu va determina vreu
BECLOMETAZONA/FORMOTEROL CIPLA 200/6 micrograme pe doza – Prospect și informații | Farmo.ro