ACIDUM ACETYLSALICYLICUM · 500mg · COMPR. · LAROPHARM S.R.L. - ROMANIA
ASPISAN în doze medii are acţiune analgezică şi antipiretică și este indicat pentru:
Nu utilizați ASPISAN:
Atenționări și precauții Înainte să utilizați ASPISAN adresați-vă medicul
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur. Doar pentru administrare orală. ASPISAN trebuie administrat cu o cantitate adecvată de lichid, de preferat împreună cu alimente, în timpul mesei, în cazul persoanelor cu sensibilitate gastrică. Adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani şi cu o greutate corporală mai mare de 40 kg: Pentru efectul analgezic şi antipiretic se administrează un comprimat ASPISAN (500 mg acid acetilsalicilic), repetând în funcţie de necesităţi la interval de 4-6 ore. Doza zilnică maximă este de 6 comprimate ASPISAN (3 g acid acetilsalicilic). Copii cu vârsta mai mică de 12 ani şi cu o greutate corporală mai mică de 40 kg: Nu este indicată administrarea la acest grup de vârstă. 3 Pentru pacienţi vârstnici (cu vârsta de 65 de ani şi peste): Doza unică recomandată este de 1 comprimat ASPISAN (500 mg acid acetilsalicilic) şi poate fi
Alte surse de informaţii Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe web-site-ul Agenţiei Naţionale a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România http://www.anm.ro/. 6
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 13745/2021/01-02 Anexa 1 Prospect Prospect: Informații pentru utilizator ASPISAN 500 mg comprimate Acid acetilsalicilic Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament, deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră. Utilizați întotdeauna acest medicament conform indicațiilor din acest prospect sau indicațiilor medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.
asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. Vezi pct. 4.
simțiți mai rău, trebuie să vă adresați unui medic. Ce găsiți în acest prospect 1. Ce este ASPISAN și pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați ASPISAN 3. Cum să utilizați ASPISAN 4. Reacții adverse posibile 5. Cum se păstrează ASPISAN 6. Conținutul ambalajului și alte informații 1. Ce este ASPISAN și pentru ce se utilizează ASPISAN în doze medii are acţiune analgezică şi antipiretică și este indicat pentru:
articulare şi periarticulare, nevralgii, dureri dentare, dureri din timpul ciclului menstrual;
ASPISAN este indicat la adulţi şi adolescenţi cu vârsta mai mare de 12 ani şi cu o greutate corporală de 40 kg sau mai mare. ASPISAN conține și carbonat de calciu, un agent de neutralizare a acidității gastrice provocate de acidul acetilsalicilic. 2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați ASPISAN Nu utilizați ASPISAN:
la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6);
cu acţiune similară, în special antiinflamatoare nesteroidiene; 1
Atenționări și precauții Înainte să utilizați ASPISAN adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului:
cronice, alergie la polen, rinită alergică, polipi nazali, reacţii alergice la alte medicamente sau alimente (de exemplu conservanţi) tratamentul trebuie instituit numai la recomandarea medicului şi sub supraveghere medicală;
gastroduodenal, colita ulceroasă, boala Crohn; în cazul administrării la pacienţii cu ulcer sau sângerări gastrointestinale în antecedente este necesară supravegherea atentă şi tratament antiulceros;
sindrom Reye, nu se recomandă utilizarea ASPISAN;
glucozo-6-fosfat-dehidrogenază;
prezenţa sângelui în fecale, fecale de culoare închisă); trebuie să întrerupeţi tratamentul şi să vă adresaţi imediat medicului dumneavoastră sau unui serviciu medical de urgenţă;
medicului dumneavoastră, chirurgului sau dentistului că utilizaţi sau ati utilizat de curând acid acetilsalicilic deoarece acesta creşte riscul hemoragic chiar şi în cazul utilizării de doze mici şi chiar dacă a fost administrat cu câteva zile înainte. Medicamente precum ASPISAN se pot asocia cu un risc uşor crescut de apariţie a atacului de cord („infarct miocardic”) sau a accidentului vascular cerebral. Riscurile de orice tip sunt mai probabile la doze mari şi în cazul tratamentului de lungă durată. Nu depăşiţi doza şi durata recomandate de către medic pentru tratament: pentru efectul de ameliorare a durerii (analgezic) şi de reducere a febrei (antipiretic) 500 mg acid acetilsalicilic (un comprimat ASPISAN) repetând în funcţie de necesităţi la 4- 6 ore. Dacă aveţi probleme cardiace, accident vascular cerebral în antecedente sau consideraţi că aţi putea fi în situaţie de risc din cauza acestor afecţiuni (de exemplu, dacă aveţi hipertensiune arterială, diabet zaharat, valori crescute ale colesterolului sau sunteţi fumător) discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul. ASPISAN împreună cu alte medicamente Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizați, ați utilizat recent sau s-ar putea să utilizați orice alte medicamente. Se impune prudenţă în cazul asocierii acidului acetilsalicilic cu următoarele medicamente:
ajustarea dozelor); 2
eliminarea acidului uric la nivelul tubilor renali); se recomandă utilizarea altui analgezic;
informarea pacientului şi controlul mai frecvent al glicemiei. ASPISAN împreună cu alcool Acest medicament nu trebuie administrat împreună cu alcoolul etilic, datorită riscului crescut de leziuni la nivelul mucoasei gastro-intestinale şi de creştere a timpului de sângerare. Sarcina, alăptarea și fertilitatea Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. În primele două trimestre de sarcină puteţi utiliza acid acetilsalicilic, dar numai la indicaţia medicului şi sub atenta supraveghere a acestuia. În ultimul trimestru de sarcină acidul acetilsalicilic este contraindicat (cu excepţia utilizării punctuale pentru anumite indicaţii cardiologice şi obstetricale foarte limitate). Deoarece acidul acetilsalicilic trece în lapte şi poate provoca astfel sugarului instalarea sindromului Reye, nu utilizaţi ASPISAN în timpul alăptării sau întrerupeţi alăptarea. Medicamentul face parte dintr-o grupă de medicamente care pot afecta fertilitatea la femei. Acest efect este reversibil la încetarea tratamentului. Conducerea vehiculelor și folosirea utilajelor ASPISAN nu influenţează capacitatea de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje. 3. Cum să utilizați ASPISAN Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur. Doar pentru administrare orală. ASPISAN trebuie administrat cu o cantitate adecvată de lichid, de preferat împreună cu alimente, în timpul mesei, în cazul persoanelor cu sensibilitate gastrică. Adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani şi cu o greutate corporală mai mare de 40 kg: Pentru efectul analgezic şi antipiretic se administrează un comprimat ASPISAN (500 mg acid acetilsalicilic), repetând în funcţie de necesităţi la interval de 4-6 ore. Doza zilnică maximă este de 6 comprimate ASPISAN (3 g acid acetilsalicilic). Copii cu vârsta mai mică de 12 ani şi cu o greutate corporală mai mică de 40 kg: Nu este indicată administrarea la acest grup de vârstă. 3 Pentru pacienţi vârstnici (cu vârsta de 65 de ani şi peste): Doza unică recomandată este de 1 comprimat ASPISAN (500 mg acid acetilsalicilic) şi poate fi repetată la un interval de cel puţin 4 ore. Doza zilnică totală nu trebuie să depăşească 4 comprimate ASPISAN (2 g acid acetilsalicilic). Nu luaţi acest medicament timp de mai mult de 3 zile (pentru febră), respectiv timp de mai mult de 3 – 4 zile (pentru durere), decât dacă medicul recomandă astfel. Dacă utilizați mai mult ASPISAN decât trebuie În caz de sup