SALBUTAMOLUM · 5mg/ml · SOL. DE INHALAT PRIN NEBULIZATOR · GLAXO WELLCOME S.A. - SPANIA
Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator conţine substanţa activă salbutamol care:
Bronhodilatatoarele cu acţiune rapidă relaxează muşchii din pereţii căilor aeriene mici din plămâni în câteva minute. Efectul salbutamolului se menţine între 4 şi 6 ore.
Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator este utilizată pentru a trata simptomele astmului bronşic şi ale altor afecţiuni bronho-pulmonare obstructive. În general, Ventolin Soluţie de inhalat prin nebulizator se administrează persoanelor cu forme severe ale acestor afecţiuni când alte modalităţi de tratament nu sunt suficient de eficiente.
Ventolin Soluţie de inhalat prin nebulizator se utilizează şi în tratamentul crizelor severe de astm bronşic. Spuneţi medicului dumneavoastră dacă aveţi simptome astmatice frecvente, dacă aveţi acutizări neaşteptate sau abilitate fizică limitată.
Acesta ar putea lua în considerare introducerea sau creşterea dozei unui alt medicament pentru a controla astmul dumneavoastră precum un corticoid inhalator. Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator trebuie utilizată doar pe cale inhalatorie prin intermediul unui nebulizator.
Soluţia nu trebuie injectată sau înghiţită. Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator este indicată la adulţi, adolescenţi şi copii cu vârste cuprinse între 4 şi 12 ani.
Pentru copii cu vârste sub 4 ani, vezi pct. 3.
Nu utilizaţi Ventolin: - dacă sunteţi alergic la sulfat de salbutamol sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6). - în cazul iminenţei de avort. Atenţionări şi precauţii Înainte să utilizaţi Ventolin, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă:
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Medicul dumneavoastră trebuie să vă spună cum să utilizaţi Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator – fie intermitent (reprize scurte ocazionale), fie ca tratament continuu. Administrarea intermitentă: Tratamentul intermitent poate fi repetat de 4 ori pe zi.
Adulţi şi copii cu vârsta de 12 ani şi peste: Diluarea Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator: Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator 0,5 ml şi 1 ml (2,5 respectiv 5 mg salbutamol) trebuie diluată cu soluţie salină izotonă până la un volum final de 2 ml sau respectiv 2,5 ml. Soluţia rezultată se introduce în nebulizator care generează aerosoli pentru inhalare.
Trebuie să inhalaţi până când nebulizatorul se goleşte, întreaga procedură durează aproximativ 10 minute. Utilizarea nediluată a Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator: Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator - 2 ml soluţie (10 mg salbutamol) trebuie introdusă în nebulizator, apoi trebuie să inhalaţi soluţia nebulizată până la realizarea bronhodilataţiei.
De regulă, aceasta se produce după aproximativ 3 - 5 minute. Copii cu vârsta cuprinsă între 4 ani şi 12 ani Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator 0,5 ml (2,5 mg salbu
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 10302/2017/01-02 Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator VENTOLIN 5 mg/ml soluţie de inhalat prin nebulizator Salbutamol Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament deoarece conţine informaţii importante pentru dumneavoastră. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră. - Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. Ce găsiţi în acest prospect: 1. Ce este Ventolin şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Ventolin 3. Cum să utilizaţi Ventolin 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Ventolin 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. Ce este Ventolin şi pentru ce se utilizează Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator conţine substanţa activă salbutamol care:
Medicul dumneavoastră trebuie să vă spună cum să utilizaţi Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator – fie intermitent (reprize scurte ocazionale), fie ca tratament continuu. Administrarea intermitentă: Tratamentul intermitent poate fi repetat de 4 ori pe zi.
Adulţi şi copii cu vârsta de 12 ani şi peste: Diluarea Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator: Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator 0,5 ml şi 1 ml (2,5 respectiv 5 mg salbutamol) trebuie diluată cu soluţie salină izotonă până la un volum final de 2 ml sau respectiv 2,5 ml. Soluţia rezultată se introduce în nebulizator care generează aerosoli pentru inhalare.
Trebuie să inhalaţi până când nebulizatorul se goleşte, întreaga procedură durează aproximativ 10 minute. Utilizarea nediluată a Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator: Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator - 2 ml soluţie (10 mg salbutamol) trebuie introdusă în nebulizator, apoi trebuie să inhalaţi soluţia nebulizată până la realizarea bronhodilataţiei.
De regulă, aceasta se produce după aproximativ 3 - 5 minute. Copii cu vârsta cuprinsă între 4 ani şi 12 ani Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator 0,5 ml (2,5 mg salbutamol) se diluează în 2 – 2,5 ml soluţie salină izotonă.
Unii copii pot necesita doze mai mari de salbutamol, de până la 1 ml (5 mg salbutamol). Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator nu trebuie utilizat la copii cu vârsta sub 18 luni.
Administrare continuă: Doza uzuală este de 1 - 2 mg de Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator pe oră. Această doză se obţine prin diluarea a 1 - 2 mg de Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator cu soluţie salină izotonă până la 100 ml, până la obţinerea unei concentraţii de 50 - 100 micrograme salbutamol/ml.
Soluţia diluată este administrată sub formă de aerosol prin inhalare cu ajutorul unui dispozitiv adecvat de nebulizare. Medicul dumneavoastră vă va spune cât trebuie să dureze tratamentul dumneavoastră.
Nu întrerupeţi tratamentul mai devreme. 3 Instrucţiuni de utilizare pentru Ventolin de inhalat prin nebulizator 1. Pregătiţi nebulizatorul pentru utilizare 2.
Măsuraţi cantitatea prescrisă de Ventolin soluţie de inhalat prin nebulizator şi puneţi-o în vasul de nebulizare 3. Adăugaţi cantitatea prescrisă de soluţie salină izotonă, sterilă (asiguraţi-vă că medicul v-a spus cât să folosiţi). 4.
Puneţi capacul vasului de nebulizare şi agitaţi uşor conţinutul pentru omogenizare 5. Asamblaţi nebulizatorul şi respectaţi instrucţiunile producătorului cu privire la utilizarea acestuia. 6.
După utilizare, aruncaţi orice cantitate de medicament rămasă în vasul pentru nebulizare. Curăţaţi nebulizatorul conform recomandărilor.
Dacă utilizaţi mai mult Ventolin decât trebuie Dacă în mod accidental aţi luat o doză mai mare decât cea recomandată, este posibil să apară anumite reacţii adverse, cum ar fi bătăi rapide ale inimii, durere de cap, tremor sau nelinişte (vezi pct.4 ). Informaţi medicul cât mai curând posibil dacă doza luată este mai mare decât cea recomandată.
Luaţi acest prospect sau medicamentul cu dumneavoastră, astfel încât personalul spitalului să ştie ce medicament aţi luat. Dacă uitaţi să utilizaţi Ventolin Dacă aţi uitat să luaţi o doză, nu vă îngrijoraţi.
Luaţi următoarea doză la momentul potrivit sau mai repede, dacă apar probleme respiratorii. Medicul dumneavoastră poate să vă recomande să folosiţi medicamentul cu regularitate, în fiecare zi, sau doar când aveţi nevoie - în caz de apariţie a respiraţiei şuieratoare sau a lipsei de aer.
Nu luaţi o doză